Réveil Normand du 17/01/2007 : De bonne augure....

Sujet: Réveil Normand du 17/01/2007 : De bonne augure.... Lun 15 Jan - 23:53

De bonne augure...
Spott(2) se déplaçait à Vimoutiers. Pour la première journée de la Phase 2 de D3, nous rencontrions l'équipe 2 de Vimoutiers (tout juste revenue de D2).
C'est fortement motivés que nous avons investi leurs locaux 20 minutes avant l'ouverture, et que tout le monde a commencé l'échauffement.
L'équipe A s'attaquait à forte partie (40F,70,75) et ils leur fallait marquer quelques points pour que la rencontre reste ouverte.
Au premier tour, Loïc se permettra de friser la MégaPerf contre Aurélie en 5 sets ; Etienne ne viendra pas à bout de Jean-François ; et en équipe B Delphine perdra (en 5 sets) son 1er match depuis sa venue chez Spott. Oups 3 à 0 pour Vimoutiers, c'est cuit ! pourriez vous penser ; ça serait sans compter l'extrême motivation de notre équipe.
Au 2nd tour, on ne rigole plus : Bruno arrache sa victoire en 5sets sous des tonnerres d'encouragements ; Bastien et Jean concluent en 3 sets. Le score s'équilibre : 3 à 3.
Et jusqu'aux doubles, le yo-yo des scores se fera, nous amenant à un beau 9 à 9, après entre autres, un second match merveilleux en 5 sets de Loïc en A.
Tout se jouera sur les matchs en double, dont chaque équipe en remportera 1. Delphine et Bastien arrachant in extremis la partie sur un 12/10 au 5ème set, et nous offrant ainsi notre match nul!
Une mention particulière à Loïc qui nous a émerveillés par la qualité de son jeux, et à Bastien pour son sans faute. Un grand merci à nos hôtes pour leur jovialité et la qualité de leur accueil.

** Score final : 10 à 10 ... Bravo à toute l'équipe
en A, 2 points : Loïc, Bruno (1), Etienne(1)
en B, 8 points : Jean(2), Delphine (2 + double), Bastien (3 + double)

Spott(1) en D1 : Ce vendredi 12 janvier, SAINT GERMAIN DU CORBEIS 3 , un habitué de la D1, nous invitait pour aller manger la galette des rois.
Nous nous sommes donc rendu à 7,n'oublions pas franck, qui eu la subtilité d'amener le café, bien que nos hôtes, aient prévu le cidre et le petit rosé pour accompagner le fameux gâteau.
Seul Nicolas réussi a manger 2 morceaux, michel et jean luc en mangèrent un chacun et se partagèrent l'autre, et bénédicte pour garder sa ligne n'en pris qu'un.
Philippe et gérard ennuyé par une gastro décidèrent de ne point se joindre à nous.
Nous remercions ST GERMAIN DU CORBEIS de nous avoir laissé 6 parts sur les 20 proposées (N.M.)

Circuit Jeune / 3ème Tour :
Notre jeune Antoine MESLIN se déplaçait au mêle sur sarthe pour participer au troisième tour du circuit départemental.
Antoine tomba dans un premier temps dans une poule difficile et ne pu tirer son épingle du jeu.
Il terminera finalement à la 27ème place, un peu déçu, mais satisfait d'avoir passé une bonne journée.

Prochains matchs :
le 19/01/2007 : D4 - Spott(4) - se déplace - TT LeSap(2)
le 19/01/2007 : D4 - Spott(3) - reçoit - AS Medavy(2) - rdv des supporters à 20h30 au gymnase de La Ferté Fresnel

commentaires de la rédaction du Réveil Normand (par mail) :

Bonjour,

je viens de lire votre article et je me permets de vous demander une chose : merci de ne plus utiliser le "nous ou "notre". Il est préférable de mettre Spott a fait ceci, l'équipe s'est comportée de telle façon.

Merci de votre compréhension

Sujet: Re: Réveil Normand du 17/01/2007 : De bonne augure.... Mar 16 Jan - 0:02

C'est vrai que c'est vachement important, bien plus que de mettre dans la page 2 du Réveil de la semaine dernière :

Présidents de la République :
1981-2002 mdr

: François Mitterrand
2002-2007 : Jacques Chirac

Il me semblait bien aussi que la France n'avait personne aux manettes lol!

Sujet: Re: Réveil Normand du 17/01/2007 : De bonne augure.... Mar 16 Jan - 0:13

donc voici la version Censurée reflechir

De bonne augure...
Spott(2) se déplaçait à Vimoutiers. Pour la première journée de la Phase 2 de D3, SPOTT rencontrait l'équipe 2 de Vimoutiers (tout juste revenue de D2).
C'est fortement motivés que SPOTT a investi leurs locaux 20 minutes avant l'ouverture, et que tout le monde a commencé l'échauffement.
L'équipe A s'attaquait à forte partie (40F,70,75) et ils leur fallait marquer quelques points pour que la rencontre reste ouverte.
Au premier tour, Loïc se permettra de friser la MégaPerf contre Aurélie en 5 sets ; Etienne ne viendra pas à bout de Jean-François ; et en équipe B Delphine perdra (en 5 sets) son 1er match depuis sa venue chez Spott. Oups 3 à 0 pour Vimoutiers, c'est cuit ! pourriez vous penser ; ça serait sans compter l'extrême motivation de l'équipe de SPOTT .
Au 2nd tour, SPOTT ne rigole plus : Bruno arrache sa victoire en 5sets sous des tonnerres d'encouragements ; Bastien et Jean concluent en 3 sets. Le score s'équilibre : 3 à 3.
Et jusqu'aux doubles, le yo-yo des scores se fera, amenant l'équipe SPOTT à un beau 9 à 9, après entre autres, un second match merveilleux en 5 sets de Loïc en A.
Tout se jouera sur les matchs en double, dont chaque équipe en remportera 1. Delphine et Bastien arrachant in extremis la partie sur un 12/10 au 5ème set, et nous offrant ainsi le match nul à l'équipe de SPOTT !
Une mention particulière à Loïc qui a émerveillé SPOTT par la qualité de son jeux, et à Bastien pour son sans faute. Un grand merci aux hôtes de SPOTT pour leur jovialité et la qualité de leur accueil.

** Score final : 10 à 10 ... Bravo à toute l'équipe
en A, 2 points : Loïc, Bruno (1), Etienne(1)
en B, 8 points : Jean(2), Delphine (2 + double), Bastien (3 + double)

Spott(1) en D1 : Ce vendredi 12 janvier, SAINT GERMAIN DU CORBEIS 3 , un habitué de la D1, invitait SPOTT pour aller manger la galette des rois.
SPOTT s'est donc rendu à 7,n'oublions pas franck, qui eu la subtilité d'amener le café, bien que les hôtes de SPOTT , aient prévu le cidre et le petit rosé pour accompagner le fameux gâteau.
Seul Nicolas réussi a manger 2 morceaux, michel et jean luc en mangèrent un chacun et se partagèrent l'autre, et bénédicte pour garder sa ligne n'en pris qu'un.
Philippe et gérard ennuyé par une gastro décidèrent de ne point se joindre à l'équipe SPOTT .
SPOTT remercie ST GERMAIN DU CORBEIS d'avoir laissé à SPOTT 6 parts sur les 20 proposées (N.M.)

Circuit Jeune / 3ème Tour :
le jeune SPOTT Antoine MESLIN se déplaçait au mêle sur sarthe pour participer au troisième tour du circuit départemental.
Antoine tomba dans un premier temps dans une poule difficile et ne pu tirer son épingle du jeu.
Il terminera finalement à la 27ème place, un peu déçu, mais satisfait d'avoir passé une bonne journée.

Prochains matchs :
le 19/01/2007 : D4 - Spott(4) - se déplace - TT LeSap(2)
le 19/01/2007 : D4 - Spott(3) - reçoit - AS Medavy(2) - rdv des supporters à 20h30 au gymnase de La Ferté Fresnel

********************************************************
C'est bien moins Mégalo, non ?

jean.lefrancois a écrit:: commentaires de la rédaction du Réveil Normand (par mail) :

Bonjour,

je viens de lire votre article et je me permets de vous demander une chose : merci de ne plus utiliser le "nous ou "notre". Il est préférable de mettre Spott a fait ceci, l'équipe s'est comportée de telle façon.

Merci de votre compréhension

ma réponse :

"pour quelle raison ?"

jean.lefrancois a écrit:

jean.lefrancois a écrit:: commentaires de la rédaction du Réveil Normand (par mail) :

Bonjour,

je viens de lire votre article et je me permets de vous demander une chose : merci de ne plus utiliser le "nous ou "notre". Il est préférable de mettre Spott a fait ceci, l'équipe s'est comportée de telle façon.

Merci de votre compréhension

ma réponse :

"pour quelle raison ?"

Thierry Roussin m'a répondu :

Pour le lecteur, l'article doit provenir d'un observateur objectif, donc, plus de nous avons gagné ou nos joueurs ont réalisé une belle performance. L'équipe a gagné, ça d'accord.

a écrit:: Thierry Roussin m'a répondu :

Pour le lecteur, l'article doit provenir d'un observateur objectif, donc, plus de nous avons gagné ou nos joueurs ont réalisé une belle performance. L'équipe a gagné, ça d'accord.

Monsieur,

La quasi-totalité des articles des sports sont rédigés par les participants eux-mêmes, sinon il n'y en aurait pas!
Ce ne sont pas des articles "d'observateurs" mais des joueurs eux-mêmes ; s'il s'agit de faire croire que c'est rédigé par un journaliste c'est de la tromperie vis à vis des lecteurs.

Je ne comprends toujours pas la motivation de vos remarques.

Il n'y a dans nos articles que des encouragements pour les joueurs de notre équipe et celle adverse, l'apologie d'un esprit sportif, le respect de l'adversaire, avec quelques anecdotes pour ne pas lasser les lecteurs de ces rubriques qu'avec seulement un résultat, ce qui n'est jamais le seul reflet de l'engagement des joueurs (et il y en a des lecteurs assidus, puisqu'ils nous en parlent régulièrement).
La dépersonnalisation d'un article va à l'encontre de l'appropriation que peut en faire le lecteur, donc de son intérêt.

Cordiales salutations
Jean Lefrançois

jean.lefrancois a écrit:: Monsieur,

La quasi-totalité des articles des sports sont rédigés par les participants eux-mêmes, sinon il n'y en aurait pas!
Ce ne sont pas des articles "d'observateurs" mais des joueurs eux-mêmes ; s'il s'agit de faire croire que c'est rédigé par un journaliste c'est de la tromperie vis à vis des lecteurs.

Je ne comprends toujours pas la motivation de vos remarques.

Il n'y a dans nos articles que des encouragements pour les joueurs de notre équipe et celle adverse, l'apologie d'un esprit sportif, le respect de l'adversaire, avec quelques anecdotes pour ne pas lasser les lecteurs de ces rubriques qu'avec seulement un résultat, ce qui n'est jamais le seul reflet de l'engagement des joueurs (et il y en a des lecteurs assidus, puisqu'ils nous en parlent régulièrement).
La dépersonnalisation d'un article va à l'encontre de l'appropriation que peut en faire le lecteur, donc de son intérêt.

Cordiales salutations
Jean Lefrançois

Le Réveil Normand - Thierry Roussin a répondu :

Re-bonjour,

même si vous ne comprenez pas nos motivations, c'est la règle que nous souhaitons mettre en place. Il n'est pas question de laisser croire que les journalistes ont rédigé l'article et nous accuser de tromper nos lecteurs me semble déplacé. Nous souhaitons retirer les formules personnelles afin, justement, de ne pas tromper le lecteur et lui faire penser que Le Réveil Normand détient les différents clubs sportifs. Le Réveil Normand n'a pas à dire "notre équipe…", il doit écrire "l'équipe B a été performante". C'est ainsi… parce Le Réveil Normand n'a pas d'équipe de tennis de table.

Cordialement.

Compte tenu des multiples tentatives de formatations et de censures (antérieures, et celle-ci), et de l'absence d'intérêt que pourrait donner des articles vidés de leur personnalisation :

Je ne fais plus paraître d'articles dans le Réveil Normand ! Evil or Very Mad

Les seuls articles seront sur notre site forum.

Si quelqu'un veut le faire à ma place... Rolling Eyes

qu'il se désigne.

Le journal est sorti : et pour combler le tout, ce nul de journaleux a remplacé certains mots, sans corrigé l'orthographe des mots associés affraid

: quand on veut être tatillon, on fait gaffe Mr.Red

original : C'est fortement motivés que nous avons investi ...

version journaleux : C'est fortement motivés que l'équipe a investi ...

original : Une mention particulière à Loïc qui nous a émerveillés par la qualité de son jeux...

version journaleux : Une mention particulière à Loïc qui a émerveillés l'équipe par la qualité de son jeux...

Il nous a aussi inventé l'équipe BD Question

composée de Daisy , Picsou et Fifi je suppose rire

Quelle inventivité ce journal !

Je passerai sur le titre de "Vimoutiers" sur les résultats du Sap, etc.... mdr

ça c'est du travail de professionnel Mr.Red

Sujet: Re: Réveil Normand du 17/01/2007 : De bonne augure....